-
1 утверждение проекта
Русско-английский большой базовый словарь > утверждение проекта
-
2 утверждение проекта
1) Economy: design approval2) Business: authorization of the project3) EBRD: project approval4) Robots: design validationУниверсальный русско-английский словарь > утверждение проекта
-
3 утверждение проекта
-
4 утверждение проекта
Русско-Английский новый экономический словарь > утверждение проекта
-
5 утверждение проекта и получение разрешений
Construction: design and permit approvalУниверсальный русско-английский словарь > утверждение проекта и получение разрешений
-
6 утверждение проекта одобрение проектного решения
Information technology: design approvalУниверсальный русско-английский словарь > утверждение проекта одобрение проектного решения
-
7 утверждение проекта планировки
Engineering: plan ratificationУниверсальный русско-английский словарь > утверждение проекта планировки
-
8 утверждение проекта резолюции
Diplomatic term: approval of a draft resolutionУниверсальный русско-английский словарь > утверждение проекта резолюции
-
9 утверждение проекта этапа наращивания
Astronautics: incremental design reviewУниверсальный русско-английский словарь > утверждение проекта этапа наращивания
-
10 утверждение проекта окончательное
final approval of a draft, go-ahead4000 полезных слов и выражений > утверждение проекта окончательное
-
11 окончательное утверждение (проекта)
окончательное утверждение (проекта)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окончательное утверждение (проекта)
-
12 окончательное утверждение проекта
окончательное утверждение проекта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окончательное утверждение проекта
-
13 предварительное утверждение проекта
предварительное утверждение проекта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительное утверждение проекта
-
14 верификация и утверждение проекта
Programming: design verification and validationУниверсальный русско-английский словарь > верификация и утверждение проекта
-
15 окончательное утверждение проекта
1) Engineering: final design approval2) Business: go-aheadУниверсальный русско-английский словарь > окончательное утверждение проекта
-
16 официальное утверждение проекта в Китае
Sakhalin energy glossary: Li-xiangУниверсальный русско-английский словарь > официальное утверждение проекта в Китае
-
17 предварительное утверждение проекта
Engineering: preliminary design authorizationУниверсальный русско-английский словарь > предварительное утверждение проекта
-
18 утверждение по парниковым газам
2.12 утверждение по парниковым газам (greenhouse gas assertion): Декларация или фактическое и объективное заявление, сделанные ответственной стороной.
Примечание 1 - Утверждение по ПГ может быть представлено в отношении конкретного момента времени или распространяться на определенный период времени.
Примечание 2 - Утверждение по ПГ, представленное ответственной стороной, должно быть четко идентифицируемым и обеспечивать возможность последовательной оценки или измерения на соответствие подходящим критериям экспертом по валидации или верификации.
Примечание 3 - Утверждение по ПГ может быть представлено в форме отчета по ПГ или плана проекта по ПГ.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14064-1-2007: Газы парниковые. Часть 1. Требования и руководство по количественному определению и отчетности о выбросах и удалении парниковых газов на уровне организации оригинал документа
2.10 утверждение по парниковым газам (greenhouse gas assertion): Декларация или фактическое и объективное заявление, сделанные ответственной стороной.
Примечание 1 - Утверждение по ПГ может быть представлено в отношении конкретного момента времени или распространяться на определенный период времени.
Примечание 2 - Утверждение по ПГ, представленное ответственной стороной, должно быть четко идентифицируемым и обеспечивать возможность проведения последовательной оценки или измерения на соответствие установленным критериям экспертом по валидации (2.27) или экспертом по верификации (2.29).
Примечание 3 - Утверждение по ПГ может быть представлено в форме отчета по ПГ (2.15) или плана проекта по ПГ.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14064-2-2007: Газы парниковые. Часть 2. Требования и руководство по количественной оценке, мониторингу и составлению отчетной документации на проекты сокращения выбросов парниковых газов или увеличения их удаления на уровне проекта оригинал документа
2.11 утверждение по парниковым газам (greenhouse gas assertion): Декларация или фактическое и объективное заключение, сделанные ответственной стороной (2.24).
Примечание 1 - Утверждение по ПГ может быть представлено в отношении конкретного момента времени или распространяться на определенный период времени.
Примечание 2 - Утверждение по ПГ, представленное ответственной стороной, должно быть четко идентифицируемым и обеспечивать возможность последовательной оценки или измерения на соответствие подходящим критериям экспертом по валидации (2.35) или экспертом по верификации (2.37).
Примечание 3 - Утверждение по ПГ может быть представлено в форме отчета по ПГ (2.17) или плана проекта по ПГ.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14064-3-2007: Газы парниковые. Часть 3. Требования и руководство по валидации и верификации утверждений, касающихся парниковых газов оригинал документа
9.5.2 утверждение по парниковым газам (greenhouse gas assertion): Фактическая и объективная декларация, представленная ответственной стороной (9.7.1).
Примечание 1 - Утверждение по ПГ может быть представлено в отношении конкретного момента времени или может распространяться на определенный период времени.
Примечание 2 - Утверждение по ПГ, представленное ответственной стороной, должно быть четко идентифицируемым и обеспечивать возможность проведения последовательной оценки или измерения на соответствие подходящим критериям экспертами по валидации (5.8)или экспертами по верификации (5.3).
Примечание 3 - Утверждение по ПГ может представляться в форме отчета по парниковым газам (9.6.2)или плана проекта по парниковым газам (9.4.2).
[ИСО 14065:2007]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14050-2009: Менеджмент окружающей среды. Словарь оригинал документа
3.1.2 утверждение по парниковым газам (greenhouse gas assertion): Декларация или фактическое и объективное заявление, сделанные ответственной стороной.
Примечания
1 Утверждение по ПГ может быть представлено в отношении конкретного момента времени или распространяться на определенный период времени.
2 Утверждение по ПГ, представленное ответственной стороной, должно быть четко идентифицируемым и обеспечивать возможность последовательной оценки или измерения на соответствие подходящим критериям экспертом по валидации или верификации.
3 Утверждение по ПГ может быть представлено в форме отчета по ПГ или плана проекта по ПГ.
4 В соответствии с ИСО 14064-3:2006, статья 2.11.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14065-2010: Газы парниковые. Требования к органам по валидации и верификации парниковых газов для их применения при аккредитации или других формах признания оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > утверждение по парниковым газам
-
19 утверждение
с.1) ( суждение) statement, assertion2) (проекта, документа) approval•- исходное утверждение
- ложное утверждение
- утверждение выбора строительной площадки для ядерного реактора -
20 утверждение стандартного проекта
утверждение стандартного проекта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > утверждение стандартного проекта
См. также в других словарях:
Утверждение проекта является завершающим этапом проектной разработки — 5.7 Утверждение проекта является завершающим этапом проектной разработки Документацию на спроектированные туристские услуги и процессы обслуживания туристов утверждает руководитель туристского предприятия по согласованию с заказчиком. Изменение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
утверждение проекта нормативного документа отрасли — 55 утверждение проекта нормативного документа отрасли: Решение соответствующего компетентного органа об утверждении проекта нормативного документа в качестве официально действующего документа, зафиксированное в листе утверждения Примечание… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оценка и утверждение проекта — 8.5. Оценка и утверждение проекта В процессе проектирования необходимо предусмотреть периодическое оценивание проекта на важных стадиях его разработки. При проведении оценивания применяют такие аналитические методы как анализ характера и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
окончательное утверждение (проекта) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN go ahead … Справочник технического переводчика
окончательное утверждение проекта — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN final design approvalFDA … Справочник технического переводчика
предварительное утверждение проекта — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN preliminary design authorizationPDA … Справочник технического переводчика
утверждение — 3.7.3 утверждение: В контексте разработки плана проекта предполагает, что план проекта будет актуализироваться по мере хода выполнения проекта. Источник: ГОСТ Р 54147 2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
утверждение стандартного проекта — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN standard design approvalSDA … Справочник технического переводчика
утверждение типового проекта — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN standard design approvalSDA … Справочник технического переводчика
утверждение по парниковым газам — 2.12 утверждение по парниковым газам (greenhouse gas assertion): Декларация или фактическое и объективное заявление, сделанные ответственной стороной. Примечание 1 Утверждение по ПГ может быть представлено в отношении конкретного момента времени… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Утверждение стандарта — П римечания 1 На международном и региональном (в том числе на межгосударственном) уровне вместо термина «утверждение стандарта» применяют его синоним «принятие стандарта». 2 Термин «принятие нормативного документа» использован в 3.1 для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации